Die onverwagte waarhede van emigrasie – Wat niemand jou vertel nie

24/02/2025
| Deur Sue-Ann de Wet
Die onverwagte waarhede van emigrasie – Wat niemand jou vertel nie

AfriForum Wêreldwyd het onlangs ’n artikel “Wat niemand jou ooit vertel oor emigrasie nie”, gepubliseer. Na aanleiding daarvan het ons lesers uitgenooi om hulle persoonlike ervarings en die unieke uitdagings wat hulle tydens hul emigrasieprosesse teëgekom het, te deel. In hierdie opvolgartikel verken ons enkele dikwels onvermelde werklikhede van emigrasie en verskaf wenke wat dit makliker sal maak om te hanteer.

1. Dit is emosioneel uitputtend

Niemand vertel jou hoe emosioneel intens die proses van emigrasie kan wees nie. Van die afskeid neem van familie en vriende, tot die onsekerheid oor jou toekoms in ’n nuwe land – die emosionele las kan oorweldigend wees.

Wenk: Maak tyd om jou gevoelens te verwerk. Praat met iemand wat jou verstaan, en neem klein treë om jou emosionele veerkragtigheid te bou.

2. Jou wortels bly ’n sterk trekkrag

Selfs al verhuis jy om praktiese redes, bly jou herkoms deel van wie jy is. Baie mense ervaar ’n diep verlange na hul taal, kos, kultuur, en mense – selfs al het hulle gedink hulle is gereed om dit agter te laat.

Wenk: Vind maniere om jou kultuur en tradisies in jou nuwe lewe te integreer. Van kook tot musiek, klein aksies kan jou help om bande met jou wortels te behou.

3. Jy verloor jou steunpilare

Emigrasie kan jou ondersteuningsnetwerk dun laat. Jy verloor die nabyheid van familie, vriende, en selfs betroubare diensverskaffers. Dit kan voel asof jy op jou eie is, sonder die mense wat jou normaalweg help deur moeilike tye.

Wenk: Begin vroeg om ’n nuwe netwerk te bou. Soek Suid-Afrikaanse gemeenskappe in jou nuwe land, sluit aan by aanlyn groepe, en wees proaktief om nuwe vriendskappe aan te knoop.

4. Die aanpassingsproses is stadig

Jy hoor dikwels dat mense sê hulle voel vinnig tuis in ’n nuwe land, maar die werklikheid is dat dit soms jare kan neem om aan te pas. Jy mag dalk voel asof jy tussen twee wêrelde sweef – nie heeltemal tuis in Suid-Afrika nie, maar ook nog nie volledig deel van jou nuwe gemeenskap nie.

Wenk: Wees geduldig. Fokus op klein oorwinnings – soos om die plaaslike taal aan te leer of gemaklik te raak met die daaglikse roetines van jou nuwe omgewing.

Foto: Ahmed/ Unsplash

5. Administrasie raak ’n voltydse werk

Van visums en werkpermitte tot bankrekeninge en belasting – emigrasie bring ’n wêreld van papierwerk saam. Baie mense onderskat hoe ingewikkeld dit is om al die administratiewe aspekte van ’n nuwe lewe aan die gang te kry.

Wenk: Skep ’n gesentraliseerde stelsel vir al jou dokumente en belangrike inligting. Kry professionele hulp waar nodig, en bly op hoogte van sperdatums en vereistes.

6. Jy moet weer van voor af begin

As jy in Suid-Afrika suksesvol was, kan dit moeilik wees om in jou nuwe land weer onder aan die leer te begin. Dit geld nie net vir werk nie, maar ook vir jou plek in die gemeenskap en jou sosiale status.

Wenk: Wees bereid om aan te pas en nuwe geleenthede te gryp. Sien dit as ’n kans om jouself weer te herontdek, al is dit aanvanklik moeilik.

7. Jy mis meer as net mense

Niemand waarsku jou oor die heimwee wat jy gaan voel vir klein, alledaagse dinge soos die reuk van die reën, plaaslike geregte, of selfs jou gunstelingwinkel nie.

Wenk: Stuur pakkies van jou gunstelingprodukte van Suid-Afrika af, of vind plaaslike alternatiewe. Aanvaarding van die verlange is normaal – gee jouself die ruimte om dit te verwerk.

8. Jou gesin moet aanpas – individueel en saam

Emigrasie raak nie net jou werk of huis nie, maar jou hele gesin se dinamika. Kinders, eggenote, en selfs ouer familielede ervaar die verandering op verskillende maniere, en dit kan uitdagend wees om almal in harmonie te hou.

Wenk: Kommunikeer gereeld en ondersteun mekaar deur die proses. Wees oop oor gevoelens en probleme wat opduik, en werk as ’n span om dit aan te pak.


Emigrasie is ’n komplekse proses wat meer as net fisiese aanpassing verg – dit vra ook emosionele en geestelike aanpassing. As jy voel dat jy sukkel, onthou dat daar mense en gemeenskappe is wat jou kan ondersteun. AfriForum Wêreldwyd staan gereed om jou te help om jou bande met Suid-Afrika, jou kultuur en mense te behou, waar jy ook al is.

Watter ander emigrasie-uitdagings het jy ervaar? Dalk het jy ’n wenk of twee om te deel wat ander kan help. Deel jou raad in die kommentaar hieronder of stuur ’n e-pos na wereldwyd@afriforum.co.za.

Foto: Getty Images/ Unsplash

Deel op

Hoe hou jy Afrikaans taalvaardighede vir jouself en/of kinders lewendig?
Naam en van
+27(Suid-Afrika)
+93 (Afghanistan)
+355 (Albanië)
+213 (Algerië)
+376 (Andorra)
+244 (Angola)
+-267 (Antigua en Barbuda)
+54 (Argentinië)
+374 (Armenië)
+61 (Australië)
+43 (Oostenryk)
+994 (Azerbeidjan)
+-241 (Bahama-eilande)
+973 (Bahrein)
+880 (Bangladesh)
+-245 (Barbados)
+375 (Wit-Rusland)
+32 (België)
+501 (Belize)
+229 (Benin)
+975 (Bhutan)
+591 (Bolivia)
+387 (Bosnië en Herzegovina)
+267 (Botswana)
+55 (Brasilië)
+673 (Brunei)
+359 (Bulgarye)
+226 (Burkina Faso)
+257 (Burundi)
+238 (Kaap Verde)
+855 (Kambodja)
+237 (Kameroen)
+1 (Kanada)
+236 (Sentraal-Afrikaanse Republiek)
+235 (Tsjad)
+56 (Chili)
+86 (China)
+57 (Colombia)
+269 (Komore)
+243 (Demokratiese Republiek Kongo)
+242 (Republiek Kongo)
+506 (Costa Rica)
+385 (Kroasië)
+53 (Kuba)
+357 (Ciprus)
+420 (Tsjeggië)
+45 (Denemarke)
+253 (Djiboeti)
+-766 (Dominica)
+-808 (Dominikaanse Republiek)
+593 (Ecuador)
+20 (Egipte)
+503 (El Salvador)
+240 (Äquatoriaal-Guinee)
+291 (Eritrea)
+372 (Estland)
+268 (Eswatini)
+251 (Ethiopië)
+679 (Fidzi)
+358 (Finland)
+33 (Frankryk)
+241 (Gabon)
+220 (Gambië)
+995 (Georgië)
+49 (Duitsland)
+233 (Ghana)
+30 (Griekeland)
+-472 (Grenada)
+502 (Guatemala)
+224 (Guinee)
+245 (Guinee-Bissau)
+592 (Guyana)
+509 (Haïti)
+504 (Honduras)
+36 (Hongarye)
+354 (Ysland)
+91 (Indië)
+62 (Indonesië)
+98 (Iran)
+964 (Irak)
+353 (Ierland)
+972 (Israel)
+39 (Italië)
+-875 (Jamaika)
+81 (Japan)
+962 (Jordanië)
+7 (Kasakstan)
+254 (Kenia)
+686 (Kiribati)
+850 (Noord-Korea)
+82 (Suid-Korea)
+383 (Kosovo)
+965 (Koeweit)
+996 (Kirgisië)
+856 (Laos)
+371 (Letland)
+961 (Libanon)
+266 (Lesotho)
+231 (Liberia)
+218 (Libië)
+423 (Liechtenstein)
+370 (Litauen)
+352 (Luxemburg)
+261 (Madagaskar)
+265 (Malawi)
+60 (Maleisië)
+960 (Maledive)
+223 (Mali)
+356 (Malta)
+692 (Marshall-eilande)
+222 (Mauritanië)
+230 (Mauritius)
+52 (Mexiko)
+691 (Mikronesië)
+373 (Moldowa)
+377 (Monaco)
+976 (Mongolië)
+382 (Montenegro)
+212 (Marokko)
+258 (Mosambiek)
+95 (Mianmar)
+264 (Namibië)
+674 (Nauru)
+977 (Nepal)
+31 (Nederland)
+64 (Nieu-Seeland)
+505 (Nicaragua)
+227 (Niger)
+234 (Nigerië)
+389 (Noord-Masedonië)
+47 (Noorweë)
+968 (Oman)
+92 (Pakistan)
+680 (Palau)
+507 (Panama)
+675 (Papoea-Nieu-Guinee)
+595 (Paraguay)
+51 (Peru)
+63 (Filipyne)
+48 (Pole)
+351 (Portugal)
+974 (Katar)
+40 (Roemenië)
+7 (Rusland)
+250 (Rwanda)
+-868 (Saint Kitts en Nevis)
+-757 (Saint Lucia)
+-783 (Saint Vincent en die Grenadine)
+685 (Samoa)
+378 (San Marino)
+239 (Sao Tomé en Principe)
+966 (Saoedi-Arabië)
+221 (Senegal)
+381 (Serwië)
+248 (Seychelle)
+232 (Sierra Leone)
+65 (Singapoer)
+421 (Slowakye)
+386 (Slovenië)
+677 (Salomonseilande)
+252 (Somalië)
+27 (Suid-Afrika)
+211 (Suid-Sudan)
+34 (Spanje)
+94 (Sri Lanka)
+249 (Soedan)
+597 (Suriname)
+46 (Swede)
+41 (Switserland)
+963 (Sirië)
+886 (Taiwan)
+992 (Tadjikistan)
+255 (Tanzanië)
+66 (Thailand)
+670 (Timor-Leste)
+228 (Togo)
+676 (Tonga)
+-867 (Trinidad en Tobago)
+216 (Tunisië)
+90 (Turkye)
+993 (Turkmenistan)
+688 (Tuvalu)
+256 (Oeganda)
+380 (Oekraïne)
+971 (Verenigde Arabiese Emirate)
+44 (Verenigde Koninkryk)
+1 (Verenigde State)
+598 (Uruguay)
+998 (Oesbekistan)
+678 (Vanuatu)
+379 (Vatikaanstad)
+58 (Venezuela)
+84 (Viëtnam)
+967 (Jemen)
+260 (Zambië)
+263 (Zimbabwe)
(Suid-Afrika)
Afghanistan
Albanië
Algerië
Andorra
Angola
Antigua en Barbuda
Argentinië
Armenië
Australië
Oostenryk
Azerbeidjan
Bahama-eilande
Bahrein
Bangladesh
Barbados
Wit-Rusland
België
Belize
Benin
Bhutan
Bolivia
Bosnië en Herzegovina
Botswana
Brasilië
Brunei
Bulgarye
Burkina Faso
Burundi
Kaap Verde
Kambodja
Kameroen
Kanada
Sentraal-Afrikaanse Republiek
Tsjad
Chili
China
Colombia
Komore
Demokratiese Republiek Kongo
Republiek Kongo
Costa Rica
Kroasië
Kuba
Ciprus
Tsjeggië
Denemarke
Djiboeti
Dominica
Dominikaanse Republiek
Ecuador
Egipte
El Salvador
Äquatoriaal-Guinee
Eritrea
Estland
Eswatini
Ethiopië
Fidzi
Finland
Frankryk
Gabon
Gambië
Georgië
Duitsland
Ghana
Griekeland
Grenada
Guatemala
Guinee
Guinee-Bissau
Guyana
Haïti
Honduras
Hongarye
Ysland
Indië
Indonesië
Iran
Irak
Ierland
Israel
Italië
Jamaika
Japan
Jordanië
Kasakstan
Kenia
Kiribati
Noord-Korea
Suid-Korea
Kosovo
Koeweit
Kirgisië
Laos
Letland
Libanon
Lesotho
Liberia
Libië
Liechtenstein
Litauen
Luxemburg
Madagaskar
Malawi
Maleisië
Maledive
Mali
Malta
Marshall-eilande
Mauritanië
Mauritius
Mexiko
Mikronesië
Moldowa
Monaco
Mongolië
Montenegro
Marokko
Mosambiek
Mianmar
Namibië
Nauru
Nepal
Nederland
Nieu-Seeland
Nicaragua
Niger
Nigerië
Noord-Masedonië
Noorweë
Oman
Pakistan
Palau
Panama
Papoea-Nieu-Guinee
Paraguay
Peru
Filipyne
Pole
Portugal
Katar
Roemenië
Rusland
Rwanda
Saint Kitts en Nevis
Saint Lucia
Saint Vincent en die Grenadine
Samoa
San Marino
Sao Tomé en Principe
Saoedi-Arabië
Senegal
Serwië
Seychelle
Sierra Leone
Singapoer
Slowakye
Slovenië
Salomonseilande
Somalië
Suid-Afrika
Suid-Sudan
Spanje
Sri Lanka
Soedan
Suriname
Swede
Switserland
Sirië
Taiwan
Tadjikistan
Tanzanië
Thailand
Timor-Leste
Togo
Tonga
Trinidad en Tobago
Tunisië
Turkye
Turkmenistan
Tuvalu
Oeganda
Oekraïne
Verenigde Arabiese Emirate
Verenigde Koninkryk
Verenigde State
Uruguay
Oesbekistan
Vanuatu
Vatikaanstad
Venezuela
Viëtnam
Jemen
Zambië
Zimbabwe
This field is hidden when viewing the form
This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Nuutste artikels