Om vêr van jou geliefdes af te wees, bring gevoelens wat moeilik is om in woorde uit te druk, ’n mengsel van dankbaarheid vir wat jy het, en hartseer oor wat jy misloop.
Nicolene van Aswegen, wat saam met haar gesin in Kanada woon, verwoord hierdie gemengde gevoelens op roerende wyse in haar eie gedig. ’n Gedig oor emigrasie en ’n huldeblyk aan haar pa se 70ste verjaardag, wat sy van ’n afstand moes vier.
My pa word 70 vandag, my hart is dankbaar en seer.
Dit is hoe ek die laaste agt jaar hier in Kanada voel … dankbaar en hartseer!
Dit is wat die gedig na vore gebring het … daai gemengde gevoelens.
Ons is dankbaar vir die geleenthede om nuwe en ander mense en kulture te ontmoet, en dit is ook lekker.
Dit is ook lekker om Afrikaans te verteenwoordig en mense te leer van ons taal, kos en kultuur!
Maar dit kom teen ’n prys en daai prys is ’n seer pyn in ons harte.
Ons glimlag terwyl ons vertel van ons mense en terselfdertyd loop die trane oor ons wange want ons weet ons loop geleenthede mis en mis hulle.
Nou ja ek loop my pa se 70ste verjaardagvieringe mis vandag en skryf toe die gediggie.
Ons drome ontvou,
Nuwe vriende en familie,
Met gloeiende harte,
Begin ’n nuwe verhaal.
Dankbaar staan ons,
Op hoopvolle grond,
Geleenthede ontsaglik,
Seëninge oorvloedig.
Tog eggo fluisteringe,
Van verre oewers,
Geliefdes se lag,
So vêr en sag.
Misgeloopte verjaarsdae,
Verlore omhelsings,
Elke gekoesterde herinnering,
’n Hartlike koste.
Foto’s brug,
Waar myle verdeel,
Trane versteek ons,
Want die gemis is groot.
Sterre daarbo,
Maar verskillende mane,
Die ha-de-da se roep,
Verdof in die verte
Dankbaar vir verbindings,
Stil ons harte steeds,
Die pyn is teer,
Waar herinneringe mompel.
In die hitte van dankbaarheid,
In die koel van verlange,
Vind ons ons balans,
Stadig en waar.
Seëninge naby,
Maar geliefdes vêr,
altyd gelei,
In hoop se naam.
Groete Nicoline
Nicolene se eerlike woorde herinner ons daaraan dat dankbaarheid en verlange dikwels hand aan hand gaan wanneer jy ver van die mense is wat jou gevorm het.
Deel jou ervaring met ons, ’n gedig, ’n storie, of net ’n paar woorde uit jou hart.
Stuur dit aan ons by wereldwyd@afriforum.co.za.
Deel op
