Wanneer ’n broer of suster emigreer: die veranderde gesinsdinamika

12/03/2025
| Deur Sue-Ann de Wet
Wanneer ’n broer of suster emigreer: die veranderde gesinsdinamika

Emigrasie is dikwels ’n moeilike besluit vir ’n gesin. Terwyl die een wat trek met ’n mengsel van opwinding en onsekerheid na ’n nuwe land vertrek, bly die oorblywende broer of suster agter met ’n lewe wat skielik verander het – dikwels op maniere wat min mense besef.

Wanneer ’n kind emigreer, beweeg ouers se aandag natuurlik na daardie kind se nuwe lewe. Hulle wil weet hoe dit in die buiteland gaan, hoe die kinders aanpas en watter uitdagings daar is. Vir die broer of suster wat agterbly, voel dit soms asof hul realiteit minder belangrik word. Die gesinsdinamika verander en ’n gevoel van verlies kan ontstaan – nie net omdat ’n familielid weg is nie, maar ook omdat die verhoudings en rolle binne die gesin verskuif.

Vir baie broers en susters wat in Suid-Afrika bly, word ’n nuwe verantwoordelikheid op hul skouers geplaas – dikwels sonder dat dit eers uitgespreek word. Hulle is diegene wat nou fisies naby is wanneer ouers oud word en hulp nodig het. Van mediese noodgevalle tot daaglikse ondersteuning, die een wat agterbly, is dikwels die een wat intree.

Die een wat emigreer, voel dikwels skuldig oor die verantwoordelikhede wat hul broer of suster moet dra. Tog kan die praktiese realiteite van afstand en ’n nuwe lewe in ’n ander land dit moeilik maak om ’n groter rol te speel. WhatsApp-video-oproepe en finansiële ondersteuning kan help, maar dit vervang nie fisiese teenwoordigheid wanneer ouers ’n dokter moet besoek, die huis onderhoud nodig het, of wanneer emosionele ondersteuning verlang word nie.

Vir die broer of suster wat agterbly kan daar dikwels ’n gevoel van eensaamheid of selfs teleurstelling wees. Hulle dra ’n groter verantwoordelikheid sonder die direkte ondersteuning van die een wat geëmigreer het. Die verwagting dat hulle vir die ouer/s moet “sorg” omdat hulle naby is, kan tot frustrasie en selfs spanning in die familie lei.

Aan die ander kant voel die een wat geëmigreer het soms afgesny van belangrike gesinsgebeure en die daaglikse lewens van hul geliefdes. Hulle mis belangrike oomblikke – verjaarsdae, onverwagte gebeure, en selfs die eenvoudige geselsies oor ’n koppie koffie.

Om ’n gesonde balans te handhaaf verg oop kommunikasie en wedersydse begrip. Hier is ’n  paar riglyne wat kan help:

  • Erken die impak: Beide partye moet erken dat emigrasie nie net ’n verandering is vir die een wat weggaan nie, maar ook vir dié wat bly.
  • Maak reëls oor verantwoordelikhede: Gesels oor hoe ouers se versorging gedeel kan word, selfs al is die een kind in die buiteland. Dit kan insluit finansiële bydraes, reëlings vir besoeke, of alternatiewe planne vir langtermynversorging.
  • Bly emosioneel verbind: Gereelde oproepe, boodskappe en selfs verrassingspakkies kan help om die bande sterk te hou.
  • Vra vir hulp indien nodig: Die een wat agterbly, moenie skroom om by ander familielede of professionele versorgers ondersteuning te soek nie.

Emigrasie hoef nie ’n broer-en-susterband te verander op ’n negatiewe manier nie – deur wedersydse begrip, samewerking en ’n bewuste poging om betrokke te bly, kan ’n sterk band behou word, ongeag hoe ver hulle van mekaar af woon. Dit verg aanpassing, maar met ʼn gesamentlike poging kan familiebande bly floreer, selfs oor kontinente heen.

Foto: Freepik

Deel op

Waar in die wêreld woon jy?
Naam en van
+27(Suid-Afrika)
+93 (Afghanistan)
+355 (Albanië)
+213 (Algerië)
+376 (Andorra)
+244 (Angola)
+-267 (Antigua en Barbuda)
+54 (Argentinië)
+374 (Armenië)
+61 (Australië)
+43 (Oostenryk)
+994 (Azerbeidjan)
+-241 (Bahama-eilande)
+973 (Bahrein)
+880 (Bangladesh)
+-245 (Barbados)
+375 (Wit-Rusland)
+32 (België)
+501 (Belize)
+229 (Benin)
+975 (Bhutan)
+591 (Bolivia)
+387 (Bosnië en Herzegovina)
+267 (Botswana)
+55 (Brasilië)
+673 (Brunei)
+359 (Bulgarye)
+226 (Burkina Faso)
+257 (Burundi)
+238 (Kaap Verde)
+855 (Kambodja)
+237 (Kameroen)
+1 (Kanada)
+236 (Sentraal-Afrikaanse Republiek)
+235 (Tsjad)
+56 (Chili)
+86 (China)
+57 (Colombia)
+269 (Komore)
+243 (Demokratiese Republiek Kongo)
+242 (Republiek Kongo)
+506 (Costa Rica)
+385 (Kroasië)
+53 (Kuba)
+357 (Ciprus)
+420 (Tsjeggië)
+45 (Denemarke)
+253 (Djiboeti)
+-766 (Dominica)
+-808 (Dominikaanse Republiek)
+593 (Ecuador)
+20 (Egipte)
+503 (El Salvador)
+240 (Äquatoriaal-Guinee)
+291 (Eritrea)
+372 (Estland)
+268 (Eswatini)
+251 (Ethiopië)
+679 (Fidzi)
+358 (Finland)
+33 (Frankryk)
+241 (Gabon)
+220 (Gambië)
+995 (Georgië)
+49 (Duitsland)
+233 (Ghana)
+30 (Griekeland)
+-472 (Grenada)
+502 (Guatemala)
+224 (Guinee)
+245 (Guinee-Bissau)
+592 (Guyana)
+509 (Haïti)
+504 (Honduras)
+36 (Hongarye)
+354 (Ysland)
+91 (Indië)
+62 (Indonesië)
+98 (Iran)
+964 (Irak)
+353 (Ierland)
+972 (Israel)
+39 (Italië)
+-875 (Jamaika)
+81 (Japan)
+962 (Jordanië)
+7 (Kasakstan)
+254 (Kenia)
+686 (Kiribati)
+850 (Noord-Korea)
+82 (Suid-Korea)
+383 (Kosovo)
+965 (Koeweit)
+996 (Kirgisië)
+856 (Laos)
+371 (Letland)
+961 (Libanon)
+266 (Lesotho)
+231 (Liberia)
+218 (Libië)
+423 (Liechtenstein)
+370 (Litauen)
+352 (Luxemburg)
+261 (Madagaskar)
+265 (Malawi)
+60 (Maleisië)
+960 (Maledive)
+223 (Mali)
+356 (Malta)
+692 (Marshall-eilande)
+222 (Mauritanië)
+230 (Mauritius)
+52 (Mexiko)
+691 (Mikronesië)
+373 (Moldowa)
+377 (Monaco)
+976 (Mongolië)
+382 (Montenegro)
+212 (Marokko)
+258 (Mosambiek)
+95 (Mianmar)
+264 (Namibië)
+674 (Nauru)
+977 (Nepal)
+31 (Nederland)
+64 (Nieu-Seeland)
+505 (Nicaragua)
+227 (Niger)
+234 (Nigerië)
+389 (Noord-Masedonië)
+47 (Noorweë)
+968 (Oman)
+92 (Pakistan)
+680 (Palau)
+507 (Panama)
+675 (Papoea-Nieu-Guinee)
+595 (Paraguay)
+51 (Peru)
+63 (Filipyne)
+48 (Pole)
+351 (Portugal)
+974 (Katar)
+40 (Roemenië)
+7 (Rusland)
+250 (Rwanda)
+-868 (Saint Kitts en Nevis)
+-757 (Saint Lucia)
+-783 (Saint Vincent en die Grenadine)
+685 (Samoa)
+378 (San Marino)
+239 (Sao Tomé en Principe)
+966 (Saoedi-Arabië)
+221 (Senegal)
+381 (Serwië)
+248 (Seychelle)
+232 (Sierra Leone)
+65 (Singapoer)
+421 (Slowakye)
+386 (Slovenië)
+677 (Salomonseilande)
+252 (Somalië)
+27 (Suid-Afrika)
+211 (Suid-Sudan)
+34 (Spanje)
+94 (Sri Lanka)
+249 (Soedan)
+597 (Suriname)
+46 (Swede)
+41 (Switserland)
+963 (Sirië)
+886 (Taiwan)
+992 (Tadjikistan)
+255 (Tanzanië)
+66 (Thailand)
+670 (Timor-Leste)
+228 (Togo)
+676 (Tonga)
+-867 (Trinidad en Tobago)
+216 (Tunisië)
+90 (Turkye)
+993 (Turkmenistan)
+688 (Tuvalu)
+256 (Oeganda)
+380 (Oekraïne)
+971 (Verenigde Arabiese Emirate)
+44 (Verenigde Koninkryk)
+1 (Verenigde State)
+598 (Uruguay)
+998 (Oesbekistan)
+678 (Vanuatu)
+379 (Vatikaanstad)
+58 (Venezuela)
+84 (Viëtnam)
+967 (Jemen)
+260 (Zambië)
+263 (Zimbabwe)
(Suid-Afrika)
Afghanistan
Albanië
Algerië
Andorra
Angola
Antigua en Barbuda
Argentinië
Armenië
Australië
Oostenryk
Azerbeidjan
Bahama-eilande
Bahrein
Bangladesh
Barbados
Wit-Rusland
België
Belize
Benin
Bhutan
Bolivia
Bosnië en Herzegovina
Botswana
Brasilië
Brunei
Bulgarye
Burkina Faso
Burundi
Kaap Verde
Kambodja
Kameroen
Kanada
Sentraal-Afrikaanse Republiek
Tsjad
Chili
China
Colombia
Komore
Demokratiese Republiek Kongo
Republiek Kongo
Costa Rica
Kroasië
Kuba
Ciprus
Tsjeggië
Denemarke
Djiboeti
Dominica
Dominikaanse Republiek
Ecuador
Egipte
El Salvador
Äquatoriaal-Guinee
Eritrea
Estland
Eswatini
Ethiopië
Fidzi
Finland
Frankryk
Gabon
Gambië
Georgië
Duitsland
Ghana
Griekeland
Grenada
Guatemala
Guinee
Guinee-Bissau
Guyana
Haïti
Honduras
Hongarye
Ysland
Indië
Indonesië
Iran
Irak
Ierland
Israel
Italië
Jamaika
Japan
Jordanië
Kasakstan
Kenia
Kiribati
Noord-Korea
Suid-Korea
Kosovo
Koeweit
Kirgisië
Laos
Letland
Libanon
Lesotho
Liberia
Libië
Liechtenstein
Litauen
Luxemburg
Madagaskar
Malawi
Maleisië
Maledive
Mali
Malta
Marshall-eilande
Mauritanië
Mauritius
Mexiko
Mikronesië
Moldowa
Monaco
Mongolië
Montenegro
Marokko
Mosambiek
Mianmar
Namibië
Nauru
Nepal
Nederland
Nieu-Seeland
Nicaragua
Niger
Nigerië
Noord-Masedonië
Noorweë
Oman
Pakistan
Palau
Panama
Papoea-Nieu-Guinee
Paraguay
Peru
Filipyne
Pole
Portugal
Katar
Roemenië
Rusland
Rwanda
Saint Kitts en Nevis
Saint Lucia
Saint Vincent en die Grenadine
Samoa
San Marino
Sao Tomé en Principe
Saoedi-Arabië
Senegal
Serwië
Seychelle
Sierra Leone
Singapoer
Slowakye
Slovenië
Salomonseilande
Somalië
Suid-Afrika
Suid-Sudan
Spanje
Sri Lanka
Soedan
Suriname
Swede
Switserland
Sirië
Taiwan
Tadjikistan
Tanzanië
Thailand
Timor-Leste
Togo
Tonga
Trinidad en Tobago
Tunisië
Turkye
Turkmenistan
Tuvalu
Oeganda
Oekraïne
Verenigde Arabiese Emirate
Verenigde Koninkryk
Verenigde State
Uruguay
Oesbekistan
Vanuatu
Vatikaanstad
Venezuela
Viëtnam
Jemen
Zambië
Zimbabwe
This field is hidden when viewing the form
This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Nuutste artikels